本地化服务

本地化服务
Localization Services

服务介绍

网站、软件、App、游戏本地化,帮助企业产品走向全球市场,包含界面、内容、文化适配的全方位处理。道可道本地化团队不仅翻译文字,更注重目标市场的文化习惯与用户体验。

服务特点

  • 网站本地化(Website Localization)
  • 软件 / App 本地化
  • 游戏本地化
  • 多语言 SEO 优化
  • 文化适配咨询

解决方案

◆ 技术+语言双驱动

译者与工程师协作,处理 HTML、XML、JSON、PO、XLIFF 等多种文件格式。

◆ 文化适配

根据目标市场调整日期、货币、度量衡、色彩、符号等本地化元素。

◆ 术语一致性

建立项目术语库与风格指南,确保多语言版本品牌信息一致。

◆ SEO 本地化

针对目标市场进行关键词研究与内容优化,提升海外搜索排名。

服务内容

  • 企业官网多语言版本
  • SaaS 产品与软件界面
  • 移动 App 本地化
  • 游戏剧情与界面
  • 电商平台多语言站
  • 帮助文档与知识库
  • 多媒体内容的本地化适配

相关服务

需要本地化解决方案?

告诉我们您的需求,获取专属翻译方案与报价

立即咨询 →